Festival internazionale del teatro in lingua Latina e Greca antica
TERZA EDIZIONE
MARE SOMNIORVM
ΟΝΕΙΡΑΤΩΝ ΠΕΛΑΓΟΣ
Braga, 1-8 agosto 2026
Thalia (Theatri Artisque Ludicrae Iuges Agones) è un evento internazionale dedicato al teatro in Latino e Greco antico, che ogni biennio raduna centinaia di studiosi e cultori delle lingue classiche. Giunto alla terza edizione, dopo i successi di Vicenza (Thalia 2022) e Vilnius (Thalia 2024), quest’anno THALIA si svolgerà in Portogallo, a Braga, la latina Bracara Augusta, città millenaria, in cui sono tuttora visibili i segni lasciati dalle varie civiltà che essa ospitò, da quella Galleca a quella Romana, dall’araba alla portoghese.
Durante il festival sarà possibile assistere a otto rappresentazioni in lingua Latina e quattro in lingua Greca antica, con testi originali incentrati sul tema “Il mare dei sogni” (Mare somniorum, Ὀνειράτων πέλαγος). Le compagnie, provenienti da svariati paesi (Belgio, Germania, Francia, Italia, Lituania, Polonia e Stati Uniti) gareggiano per l’assegnazione di diversi premi, dedicati ciascuno a peculiari aspetti della rappresentazione e della scrittura, ma soprattutto per il primo premio: la Corona Aurea per il miglior spettacolo in lingua Latina e il Χρυσοῦς στέφανος per il miglior spettacolo in Greco antico. Tutti gli spettacoli saranno sottotitolati in inglese o in portoghese. Le compagnie si esibiranno nel bellissimo Teatro Circo di Braga.
Oltre agli spettacoli, ogni mattina saranno offerte lezioni in Latino e in Greco antico dedicate a diversi aspetti della cultura antica, bizantina e rinascimentale, con particolare attenzione al teatro e al tema del festival.
GLI SPETTACOLI
Gli spettacoli si svolgeranno nel pomeriggio dal 2 all’8 agosto. La premiazione avverrà nella serata di sabato 8 agosto.
- Spettacolo di inaugurazione del Festival tratto da una commedia di Aristofane
Spettacoli in gara (in ordine alfabetico, non di rappresentazione):
- Adelphae, Societas Latina (USA), LAT
- Ἑαυτὸν τιμωρούμενος, compagnia “Μοῦσα μοι ἔννεπε” (Lituania) GR
- Fur amor, compagnia “Theatrum classicum vilnense” (Lituania), LAT
- Luciolus sive progressus curiosi, compagnia “Laelius d.a.”(USA- Italia), LAT
- Λωτὸς κατὰ κύματα, compagnia “Olive a parte” (Italia), GR
- Ὄναρ Ἰωνᾶ, compagnia “Θεομανεῖς Χῆνες” (Polonia) GR
- Palinurus, compagnia “Palinuridae” (Belgio), LAT
- Phaedra, compagnia “Κατολοφύρομαι” (Italia), LAT
- Somnium Emmae, compagnia S.I.A.C. (Italia-Francia), LAT
- Somnium Metellae, compagnia “Ad Hoc” (Polonia-Germania), LAT
- Somnii Portae, compagnia “CLIO in fabula” (Francia), LAT
- Τέλος δὲ ἀποθνῄσκουσιν, compagnia Ψευδοχορός (Belgio) GR
L’ordine di rappresentazione degli spettacoli sarà stabilito in funzione delle esigenze tecniche e della disponibilità del teatro.
LE LEZIONI
Le lezioni si svolgeranno dal 2 all’8 agosto nelle ore antimeridiane e avranno per oggetto principalmente argomenti legati al tema della terza edizione di Thalia.
VISITE GUIDATE
Sono comprese nella quota di iscrizione le visite guidate in latino al centro storico di Braga e alla Salita del Buon Gesù, con lettura di iscrizioni ed esercizi in lingua.
Il programma dettagliato degli spettacoli e delle lezioni verrà fornito a breve.
Salita del Buon Gesù
Cattedrale di Braga
Palacio do Raio
